Backup is when you copy files to a destination so that you have a redundant copy, in case something goes wrong with the original.

Synchronization is when you copy and work on files within both targets, like a desktop and a laptop.